鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

2005年至2013年，王素毅在担任巴彦淖尔市委副书记、巴彦淖尔市市长、巴彦淖尔市委书记、内蒙古自治区党委常委、统战部部长期间，利用职务便利，为鄂尔多斯市蒙泰房地产开发有限责任公司、巴彦淖尔市人民政府原副秘书长李石贵等9个单位或个人在企业经营、职务升迁等事项上谋取利益，先后多次收受相关人员给予的财物共计折合人民币1073万余元。

《北京顺义区高丽营镇东马各庄村升级为中风险地区》客户通过CCB建融公寓签署租赁合同并办理贷款，全流程无纸化。客户只需提供身份证和建设银行储蓄卡(作为委托扣款账户)。