位于肖家河的家富富侨成都总店于2002年开业，是最早进入成都的家富富侨，2008年被某私人老板一次性买断品牌。经理胡先生认为，近几年生意不断下滑，最主要原因是周边有太多洗脚房，“现在全靠老客户”。

法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

《舟山海域一干货船沉没:13名船员遇险 4名已获救》公开资料显示，庄国泰1989年8月进入原国家环保局工作后，先后在宣教司、办公室、自然司任干部、主任科员、副处长、处长，1998年7月出任原环保总局生态司生态处处长，2000年2月改任总局生态司副司长，2004年12月后任对外合作中心副主任、主任。2008年环保部成立后，庄国泰出任自然生态保护司（生物多样性保护办公室、国家生物安全管理办公室）司长（主任），后出任环保部办公厅主任。