据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

根据老重庆人回忆，1992年有成片的大院子的，很有可能是七星岗。 慢新闻—重庆晚报记者找到七星岗街道劳动就业社会保障服务中心，见到66岁的文正光，他从1957年就住在七星岗一带，退休后返聘负责退休人员管理工作。他回忆，现在的财信渝中城，就是当年的上三八街5号，这个地址有9个大院子连成一片，从上三八街5号附1号到附9号，旁边是七星岗公社医院，如果有医生或者护士住在这里，那就对了。

《年夜饭预订旺,商家鼓励消费者自提,回家吃！》报道说，案发过程中，丽兹酒店内外均出现骚动，很多路人尖声惊叫，惊慌失措，纷纷逃入周边商家躲避。