从判决书来看，翟某并非国家工作人员，但是为何还按照受贿罪判刑?星权律师事务所律师李楠介绍，受贿罪是属于国家公务人员的职务犯罪，非国家工作人员单独不能构成此罪，但按照刑法总则的规定，可以作为共犯，构成受贿罪，这就是所谓的共同受贿。

总部位于美国的万豪酒店集团是全球著名的酒店集团公司，旗下酒店品牌包括：JW万豪酒店、万丽酒店、万怡酒店、丽思卡尔顿等，2016年万豪收购喜达屋酒店集团之后，将原本喜达屋旗下的威斯汀、喜来登、瑞吉、豪华精选、W酒店、艾美、福朋酒店、雅乐轩等知名品牌也收入囊中，至此，万豪已坐实了全球最大酒店集团的宝座。

《三部门统一信披规则 推进债券市场互联互通》另外，身份符号和政见的巨大差异，并不妨碍特朗普成为奥普拉的“粉丝”。《财富》称，就任总统前，特朗普多次在社交媒体上公开称赞奥普拉，甚至在2012年的一则推文中表示“仰慕奥普拉”。1999年，特朗普接受媒体访谈时称，如果他参选总统，奥普拉会是“副总统的第一人选”。《华盛顿邮报》则披露，早在1988年，特朗普就做过奥普拉访谈的嘉宾，当时他刚买下整版广告抨击美国的对外政策，流露出与30年后一样的贸易保护主义倾向。奥普拉当时问特朗普是否会参选总统，后者不置可否。30年后，同样的问题摆在了奥普拉面前。